˜fυƒ‰ƒOƒr[ƒNƒ‰ƒu’θŠϊν